Here And Now
one look in your eyes
내가 그대의 눈을 보았을 때
there I see
나는 보았죠
Just what you mean to me
그대가 나에게 있어서는
Here in my heart I believe
여기, 내 마음 안에 있다고 믿어요
Your love is all I'll ever need
당신의 사랑은 내가 필요로 하는 모든 거에요
Holdin' you close through the night
밤새 당신을 내 곁에 가까이 붙잡아 두고 싶어요
I need you, yeah
그대가 필요해요, yeah
I look in your eyes and there I see
난 그대의 눈을 보았고 그때 난 보았죠
What happiness really means
진정한 행복이 무엇인지를
The love that we share makes life so sweet
사랑은 우리의 인생을 달콤하게 만들어 줄 거에요
Together we'll always be
함께, 우린 언제나 그렇게 있겠죠
This pledge of love feels so right
사랑의 담보는 기분 좋게 만들어 주네요
And, ooh, I need you
오, 그대가 필요해요
***(REPEAT) Here and now
지금 여기서
I promise to love faithfully
항상 충실하게 그대만 바라볼 것을 약속해요
You're all I need
그대는 내가 필요로 하는 모든 것이니까
Here and now
지금 여기서
I vow to be one with thee [You and me], hey
우리가 하나 될 것을 맹세해요
Your love is all I need
그대의 사랑은 내가 필요한 모든 것이니까 ***
Say, yeah, yeah...
When I look in your eyes, there I'll see
내가 그대의 눈을 들여다 보았을 때, 난 보겠죠
All that a love should really be
사랑이 정말로 존재할 수 있다는 걸
And I need you more and more each day
난 당신에게 점점 더 많은 걸 요구하겠죠
Nothin' can take your love away
그대의 사랑을 가져갈 수 있는 건 아무것도 없어요
More than I dare to dream
감히 내가 꿈에서 꿈꾸는 것 보다
I need you
그대가 필요해요
***(REPEAT)***
[Starting here] Ooh, and I'm starting now
[여기서 시작해요]ooh, 난 시작했는데
I believe [I believe in love], I believe
믿어요[내가 사랑에 빠졌다고] 난 믿어요
[Starting here] I'm starting right here
[여기서 시작해요] 난 지금 바로 시작했는데
[Starting now] Right now because I believe in your love
[지금 시작해요] 지금 바로, 내가 사랑에 빠졌다고 믿으니까
So I'm glad to take the vow
그 맹세를 받아들일 수 있어서 기뻐요
***(REPEAT)***
I, hey...yeah...yeah...hey... Uh, hey...