Axel Rudi Pell - Don`t Say Goodbye

 

악셀 루디 펠은 마이클 쉥커, 울리 존 로스와
더불어 독일이 낳은 세계적인 기타리스트 중 한 명이다.
메틀 밴드 스틸러에서 총 4장의 정규 앨범에 참여한
그는 89년부터 Rob Rock(임펠리테리), Jorg Michael(스트라토베리우스)등의
뮤지션들과 함께 다량의 솔로 앨범을 발매하는데 그 중에서도
[Black Moon Pyramid]나 [Magic]같은 앨범은 바로크 스케일과
스피드 멜로딕 메틀의 장점들을 소화해서 응용하는
그의 실력이 유감없이 발휘되고 있는 역작들이라 할 수 있다.

 

바로크 메탈은 이미 1980년대 중반 기타 연주 사상 막대한 영향을 끼친 뒤
우리들에게서 서서히 멀어져갔다.
이후 락이라는 장르를 대변해버린 얼터너티브와
새로운 조류인 테크노가 자리를 잡아 이제는 일부에서만
그 모습을 보이며 이전의 추억을 되살려주고 있다.
하지만 락의 강국 일본과 유럽의 일부 국가들에서는 아직도 변치 않는
당시의 음악성을 그대로 간직한 채 꾸준히 활동하는 뮤지션들이 있다.
이미 일본은 물론이고 국내에도 적지 않은 고정 팬을 확보하고 있는
악셀 루디 펠(Axel Rudi Pell) 역시 가장 대표적인 바로크 멜로딕 메탈
뮤지션이라고 할 수 있다.

 

 

 

Don't Say Goodbye

On a cloudy night                      
I looked outside the window
seeing faces disappear
the wheels of time kept turning
through endless days and nights
I'm hiding my soul from the light
Holding on to the two sides of a coin
I'm blinded by lies
too late to return
Late at night the fire starts to burn
I'm a Prisoner of flames
will I ever learn
We're falling in and outta love
calling our hearts
tears from heaven
Don't say goodbye
Love is forever
and I need you to stay
Don't say goodbye
we're so strong together
don't leave me this way

on and on we searched for Fool's Gold
putting down the trigger of love
Any chance we had is passing by
just too late for another try
Lonely hearts lost fires in the night
the end of our romance's in sight